- Điều gì ở vai diễn trong Ngày Con Còn Mẹ chạm đến chị đầu tiên?
Đó là tình mẹ con. Tôi nghĩ đây là câu chuyện không bao giờ lỗi thời và dễ tìm sự đồng cảm với khán giả. Tôi cũng có 2 con gái nên khi đọc kịch bản, tôi nhìn thấy những điều gần gũi với mình trong cách người mẹ đối xử với các con.
Trong cuộc sống, có những lúc tôi cũng thiên vị con nhỏ một cách vô thức. Tôi nghĩ 2 đứa có hai tính cách khác nhau thì mình phải có những cách đối xử khác nhau, còn tình thương vẫn như nhau. Nhưng cách thể hiện ấy đôi khi lại vô tình làm tổn thương đứa con cảm thấy mình được thương ít hơn. Đó là điều khiến tôi suy nghĩ nhiều nhất khi đọc kịch bản. Qua câu chuyện này, tôi cũng nhìn lại bản thân, thấy người làm cha mẹ cần cẩn thận hơn trong cách thể hiện tình yêu với con.
Hồng Đào và Phương Anh Đào lấy nước mắt của khán giả với nhiều phân đoạn cảm xúc về tình mẹ con.
- Đạo diễn Vũ Ngọc Đãng chia sẻ Hồng Đào rất khó tính khi nhận kịch bản, gần đến sát ngày quay mới ký hợp đồng. Điều gì khiến chị đắn đo như vậy?
Khi đọc bản đầu tiên, tôi có nói với đạo diễn rằng câu chuyện này cũ, đã có nhiều người làm rồi. Bây giờ phải tìm cách nào để nó có điều thú vị, mới mẻ hơn, mà để nghĩ ra được điều đó thì cần thời gian.
Khi lần đầu tiên đạo diễn đưa tôi kịch bản, tôi nói: “Chưa được Đãng ơi”. Đến bản thứ 2 - 3, chúng tôi lại tiếp tục trao đổi, sửa từng bản một. Sau này, Vũ Ngọc Đãng hỏi tôi: “Chị có nhớ một lúc em không gọi chị nữa không? Lúc đó em đang giận chị”. Đãng giận vì tôi cứ yêu cầu sửa hoài (cười). Nhưng Đãng cũng nói chính nhờ quá trình đó mà kịch bản tốt hơn, để một câu chuyện quen thuộc vẫn có màu sắc mới và người xem không chán. Khoảng thời gian 5 - 6 tháng ấy là để chờ sửa cho xong, cho hay rồi mới làm. Khi mọi người cảm thấy kịch bản có thể thực hiện được, tôi mới nhận vai.
- Chị đã theo sát quá trình chỉnh sửa kịch bản như thế nào?
Riêng Ngày Con Còn Mẹ có khoảng 10 bản chỉnh sửa. Khi đó tôi ở Mỹ, mỗi lần nhận bản mới lại mang đi in, mỗi lần tốn khoảng 20 USD. Tôi không đọc kịch bản trên điện thoại được, phải in ra giấy để còn ghi chú, đánh dấu từng chỗ lưu ý. Cảm giác tự tay lật từng trang cũng khiến tôi thấy gần với kịch bản hơn. Cứ như vậy khoảng 10 lần, kịch bản chất thành chồng. Về Việt Nam, chúng tôi vẫn tiếp tục sửa. Tôi giữ thói quen đọc trên giấy và tập trung vào vai diễn như vậy từ trước đến giờ.
Dàn diễn viên Ngày Con Còn Mẹ và đạo diễn Vũ Ngọc Đãng.
- Có khi nào chị góp ý nhiều lần nhưng cuối cùng vẫn từ chối vai khi kịch bản không như mong đợi?
Có chứ. Sau vài lần trao đổi, nếu tôi cảm thấy không thể sửa tiếp hoặc 2 bên không còn tiếng nói chung thì tôi sẽ xin rút. Chẳng hạn, phía sản xuất ấn định đầu tháng 5 phải ra phim, trong khi tôi nghĩ cần thêm 3 tháng để ngồi lại làm kịch bản kỹ hơn. Nếu lịch không thể thay đổi và tôi thấy mình không kham nổi, tôi phải từ chối để họ có phương án khác. Tôi không thể giữ lời mời quá lâu khi đã biết mình không làm được. Có dự án tôi đọc, góp ý một hai lần, thấy chưa xong mà thời gian lại quá gấp thì tôi xin rút ngay.
XEM VIDEO: Hồng Đào nhớ lại hình ảnh con gái ở cạnh bên giường bệnh của mẹ.
- Khi được chú ý nhiều hơn ở điện ảnh, cách lựa chọn vai và làm nghề của chị có thay đổi?
Tôi giữ thói quen đọc kỹ kịch bản rất kỹ từ lâu rồi. Dù vai chính, vai phụ hay khách mời, tôi vẫn giữ cách làm việc ấy. Tôi nghĩ điện ảnh ngày càng đòi hỏi diễn viên phải biết diễn. Không chỉ nhân vật chính, dàn diễn viên phụ cũng cần vững để hỗ trợ nhau, trong đó có những diễn viên lớn tuổi.
Tôi may mắn vì những năm gần đây có những kịch bản dành vai chính cho người lớn tuổi. Nhờ vậy, tôi có cơ hội đóng dài hơi và thể hiện mình nhiều hơn. Còn trong công việc, tôi vẫn đi đúng giờ. Khi nhận một dự án, tôi tập trung cho dự án ấy, không nhận thêm công việc diễn xuất khác cùng lúc. Tôi vẫn làm việc 200%, bỏ hết công sức cho tác phẩm. Cách làm ấy không thay đổi từ lúc tôi mới trở về tham gia phim trong nước đến bây giờ.
- Liên tiếp vào vai những người mẹ mắc bệnh Alzheimer và ung thư, chị có e ngại hay kiêng kỵ?
Cuộc đời tôi đã trải qua nhiều chuyện rồi. Có những điều tôi rất tránh vì sợ không may, nhưng cuối cùng vẫn xảy ra. Tôi vốn sống khá kỹ, tập thể dục từ nhỏ, ăn uống và sinh hoạt điều độ mà vẫn có lúc ốm đau. Đến một thời điểm, tôi nghĩ mình nên sống và làm những điều mình thích. Từ đó, tôi cũng phóng khoáng hơn. Ai rồi cũng phải đối diện với giới hạn của cuộc đời. Với tôi bây giờ, sống vui mỗi ngày là điều quan trọng.
Hồng Đào liên tục xuất hiện trên màn ảnh với nhiều dự án chất lượng trong hai năm nay.
- Những trải nghiệm ấy ảnh hưởng thế nào đến cách chị tiếp cận nhân vật?
Tôi muốn tìm hiểu để hiểu nhân vật và bệnh tật họ phải trải qua. Khi làm Mang mẹ đi bỏ, tôi nghiên cứu, hỏi bác sĩ và nhận ra những gì mình biết trước đó về Alzheimer còn rất ít. Có những biểu hiện của người bệnh mà nếu không tìm hiểu, tôi sẽ không hình dung được. Sống ở nước ngoài lâu, tôi cũng quen với việc mọi người cởi mở chia sẻ về bệnh tật. Họ có những cộng đồng để giúp đỡ nhau về tinh thần và kinh nghiệm chăm sóc. Tôi nghĩ khi cởi mở hơn, mình cũng có cơ hội nhận được sự hỗ trợ.
Với những điều đã trải qua, tôi chọn đối diện và tìm cách vui với cuộc sống. Tôi vẫn được làm việc, vẫn nhận được nhiều yêu thương thì mỗi ngày như vậy đã rất đáng quý.
- Có thông tin chị nhận cát-xê 2 tỷ đồng cho bộ phim này, thuộc Top diễn viên điện ảnh được trả cao nhất Việt Nam. Chị phản hồi ra sao?
Đó là tin đồn. Cát-xê của tôi không tới mức cao như vậy. Tôi cũng đã nghe nhiều người nói về chuyện này. Nhân đây, tôi xin khẳng định lại: Cát-xê 2 tỷ đồng là tin đồn.
Nữ nghệ sĩ phủ nhận tin đồn nhận cát-xê "khủng" 2 tỷ đồng.
- Điều gì khiến chị vẫn muốn tiếp tục làm việc khi các con đã trưởng thành, tự lập?
Tôi làm nghề mình yêu nên không có cảm giác mình đang phải đi làm. Công việc mang lại niềm vui và cũng là một sự chữa lành đối với tôi. Khi tập trung vào vai diễn, vào nghệ thuật, được ở giữa những đồng nghiệp hỗ trợ nhau, tôi quên đi nhiều điều mình đã trải qua. Nếu còn đi làm được tới 100 tuổi, chắc tôi cũng đi làm.
Tôi vẫn thích quay phim, vẫn muốn lên sân khấu. Xuất thân của tôi là sân khấu nên tôi còn muốn đóng kịch dài lắm, chỉ là công việc ấy cần nhiều thời gian. Lâu lâu, ở Mỹ, tôi vẫn làm kịch dài. Có lỗ thì vẫn làm, để được thỏa lòng với nghề.
- Hai con gái có bao giờ khuyên mẹ bớt làm việc để nghỉ ngơi?
Không. Các con mong tôi đi làm vì biết công việc mang lại hạnh phúc, niềm vui cho mẹ. Khi có một vai diễn hay, một công việc mới, các con rất ủng hộ. Sau buổi ra mắt Ngày Con Còn Mẹ, các con nhắn tin hỏi ngay mọi chuyện thế nào, rồi tôi lại kể cho các con nghe.
Ở thời điểm này, các con chưa xem phim. Nhưng với những phim trước như Mang mẹ đi bỏ, tôi có nói chuyện với các con về nhân vật và những điều mình tìm hiểu. Các con cũng từng vào bệnh viện chăm sóc tôi nên có những trải nghiệm riêng, hiểu những điều mẹ đã trải qua.
- Nhìn từ câu chuyện mẹ con trong phim, ngoài đời chị giải quyết những bất đồng với 2 ái nữ như thế nào?
Tôi sai thì tôi nhận: “Mẹ sai”. Mẹ con có thương nhau đến đâu cũng có khoảng cách thế hệ. Suy nghĩ của tôi khác suy nghĩ của các con. Tôi không thể áp đặt suy nghĩ của mình lên con, cũng như các con không thể áp đặt ngược lại. Vì thế, mâu thuẫn là chuyện có thể xảy ra. Nếu thấy con có điều chưa đúng, tôi nói ra. Khi nhận ra mình sai, các con cũng xin lỗi và sửa lại. Tôi muốn cả hai phía đều có thể trao đổi thẳng thắn.
Có những gia đình tự hào rằng con không bao giờ cãi, cha mẹ nói gì con cũng nghe. Riêng tôi thấy điều đó cần suy nghĩ lại. Nếu chuyện gì con cũng chỉ “dạ mẹ”, “vâng mẹ” thì tôi sẽ rất lo. Tôi vẫn nói với con rằng con có thể tranh luận với mẹ, nhưng phải nói ra. Mẹ cũng phải nói ra thì mẹ con mới dễ hiểu nhau hơn.
Trong cách dạy con, Hồng Đào không có suy nghĩ áp đặt. Cô sẵn sàng nhận lỗi sai trước mặt các con.
- Hai con khác nhau ra sao trong cách thể hiện tình cảm với chị?
Tính cách 2 đứa con tôi rất khác nhau, con gái lớn thì thẳng tính như ruột ngựa (cười). Có khi sáng ra nhìn mẹ, con nói ngay: “Mẹ ghê quá”. Còn con gái nhỏ lại bảo: “Mẹ dễ thương quá”. Hai đứa thể hiện hoàn toàn khác nhau.
Con gái lớn của tôi là đứa cũng rất quyết liệt trong công việc. Có lần con chủ động đề nghị quản lý cho thử một vị trí dù chưa có kinh nghiệm. Lần thử đầu tiên không đạt, nhưng vì thấy con quyết tâm, người quản lý cho thêm cơ hội. Sau đó con làm được và được lên chức. Con gái út nhạy cảm, kín đáo hơn. Chuyện công việc, nhiều khi tôi phải hỏi con mới kể.
- Gần đây, có câu chuyện nào khiến cả nhà cùng bật cười?
Tôi tìm thấy trong điện thoại một đoạn clip cũ, lúc con gái nhỏ mới khoảng 5–7 tuổi. Khi ấy, con quay chơi một đoạn quảng cáo cho vở kịch dài của tôi ở Mỹ. Con nói chủ yếu bằng tiếng Anh, kêu gọi mọi người đến xem kịch của mẹ, rồi chen vào câu vé đã bán nhưng “very ế”. Con dùng đúng hai chữ “very ế”, nghe rất buồn cười.
Tôi gửi lại clip vào nhóm trò chuyện của gia đình, thế là mọi người cùng vào bình luận, nhắc chuyện ngày xưa. Dì của con còn bảo: “Con làm TikToker, làm influencer được đó”. Con nói ngay: “Không, không”.
Ngoài những lúc đóng phim ở Việt Nam, Hồng Đào cũng 2 ái nữ có cuộc sống hạnh phúc ở Mỹ.
- Khi các con đã trưởng thành, chị còn lo nhiều cho cuộc sống của hai con không?
Hai con đã tốt nghiệp đại học và đi làm. Một người làm trong lĩnh vực máy tính, một người làm marketing. Trước đây, tôi nói rõ rằng mẹ lo cho các con bốn năm đại học. Sau đó, đi làm hay học tiếp là lựa chọn của các con và các con phải tự xoay xở. Tôi đã làm đúng lời mình nói.
Hiện giờ, tiền xe, bảo hiểm và các chi phí sinh hoạt, các con đều tự lo. Các con có kế hoạch cho cuộc sống, biết tính toán chuyện thu nhập, đầu tư. Vì vậy, tôi không còn phải lo như trước. Tất nhiên, những gì của tôi rồi cũng là của các con. Nếu có dư, tôi vẫn muốn dành dụm một ít cho hai đứa.
- Trong phim, chị là một người mẹ dễ tính và thương con dâu. Ngoài đời, chị có dễ tính khi chọn con rể?
Tôi nghĩ nếu thương con thì cũng nên thương dâu, rể. Gia đình tôi có truyền thống đón nhận con dâu, con rể như con trong nhà. Điều đó cũng là để gìn giữ hạnh phúc cho con mình. Nếu sau này có con rể, tôi sẽ thương như con của tôi. Ngày tôi cưới, bố tôi từng nói đại ý rằng người ta thường bảo “dâu là con, rể là khách”, nhưng gia đình chúng tôi thì có thêm một người con.
Nữ nghệ sĩ quan điểm "con dâu, con rể" cũng xem là con ruột.
- Thường xuyên về Việt Nam đóng phim, chị có nghĩ đến việc mua nhà để ở lâu dài?
Năm nay có những vai phù hợp, những kịch bản tôi thích nên tôi được mời. Nhưng sang năm chưa chắc đã có, thậm chí có thể hai, ba năm không gặp được kịch bản hợp với mình. Tôi cũng là người hay nhớ nhà khi đi làm xa. Ở Việt Nam, tôi không còn cô, dì, chú, bác. Làm xong, tôi muốn trở về Mỹ để nghỉ ngơi, lấy lại sức.
Sau những ngày làm việc, gặp gỡ mọi người và có nhiều hoạt động, tôi muốn cuộc sống lắng xuống một chút.
- Những ngày trở về Mỹ, ở nhà một mình, chị thường làm gì?
Có những ngày tôi nằm yên trong phòng, không đi đâu, chỉ xem phim cả ngày. Sau khi làm việc quá nhiều, đôi lúc tôi không muốn nói chuyện với ai cả. Tôi thích xem phim và cũng học được rất nhiều từ phim ảnh. Một cảnh hay, một ý tưởng hay, một tình tiết thú vị, tôi đều ghi nhớ. Những điều mình xem giúp tôi suy nghĩ thêm về nghề, về kịch bản.
Vũ Ngọc Đãng từng nói tôi có đầu óc để sửa kịch bản. Thực ra, nhiều điều tôi học được cũng từ việc xem phim. Tôi giữ trong đầu những cách xử lý hay để khi làm việc có thể vận dụng nếu phù hợp.
Ở tuổi U65, nữ nghệ sĩ thích sự tự do, đi du lịch mỗi lúc rảnh rỗi và chăm chỉ đóng phim.
- Sự yên tĩnh ấy có lúc nào khiến chị cảm thấy trống trải?
Đôi khi trống trải cũng có cái thú vị của nó. Có lúc tôi nằm cả ngày, không muốn nói chuyện với ai, đến mức tự hỏi: “Hay mình bị trầm cảm?”. Nhưng một, hai ngày sau, tôi lại cảm thấy mình cần bạn bè, cần giao tiếp.
Thế là tôi bật dậy, đi ra ngoài, tập thể dục, gặp bạn bè, uống cà phê. Trong lúc ở nhà, tôi vẫn nhắn tin, gọi điện với các con và gia đình. Chúng tôi có nhóm trò chuyện riêng của ba mẹ con và nhóm chung của cả nhà.
Tôi còn có khu vườn phía sau nhà. Nếu chăm sóc thì cũng tốn khá nhiều thời gian. Đó là những lúc tôi không đụng đến điện thoại. Xem phim thì tôi để điện thoại sang một bên để tập trung xem. Ra vườn cũng vậy. Cứ chăm chú vào điện thoại suốt ngày, tôi thấy mệt và căng thẳng.
- Ngoài công việc, chị thích dành tiền cho điều gì?
Tôi thích đi chơi, đi du lịch với bạn bè. Những chuyến đi của tôi cũng không quá sang trọng. Mọi người tập hợp lại, thuê chung một căn nhà rồi chia chi phí với nhau. Đó là niềm vui của tôi, được đi đây đó và có thời gian bên bạn bè.
- Điều chị mong nhất cho cuộc sống lúc này là gì?
Tôi mong có nhiều sức khỏe, có công việc và được sống vui vẻ. Mỗi lần đi làm xa trở về, tôi nhắn tin thì các con lại bay về hoặc lái xe về nhà. Mấy mẹ con quây quần, ăn uống cùng ông bà ngoại. Tôi mong mình khỏe, vững vàng để giữ được một mái nhà, một nơi cho các con trở về, để mẹ con lại vui vẻ bên nhau. Với tôi bây giờ, như vậy là quý rồi.
Cảm ơn những chia sẻ của nghệ sĩ Hồng Đào!
